Un operativo de 70.000 efectivos para una sola jornada de protesta indica el nivel de tensión que atraviesa Francia en este momento, con el orden público como prioridad del gobierno. Cuando las detenciones se suman a armas incautadas, el debate se desplaza del reclamo original hacia la seguridad de las calles. Queda por ver si el saldo de la jornada cambia la discusión sobre el derecho a protestar.