{"ok":true,"nota":{"id":"7337602fa99a566a","slug":"una-comunidad-originaria-de-canada-usa-un-centro-de-datos-para-guardar-733760","titulo":"Una comunidad originaria de Canadá usa un centro de datos para guardar sus relatos orales","resumen":"Una comunidad indígena canadiense usa un centro de datos para conservar sus tradiciones, que durante miles de años se transmitieron de boca en boca. La nota describe el proyecto y su objetivo de preservar el patrimonio cultural del pueblo.","fuente":"phys","fuenteNombre":"Phys.org","color":"#2b5c8a","autor":"","url":"https://phys.org/news/2026-10-nation-community-canada-center-heritage.html","imagen":"https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/canada-indigenous-data.jpg","tema":"cultura","subtemas":["patrimonio cultural","pueblos originarios","tradición oral","centros de datos","preservación digital"],"entidades":["Canadá","Phys.org"],"formato":"dato","entretenimiento":false,"pubTs":"2026-10-21T08:49:58.000Z","indexTs":"2026-10-21T08:52:10.948Z","hash":"5da4aea6f59618aa2f4c2a8b7c25d74bfaac44575d40d824e81327c5691ffeac","tsa":{"time":"Oct 21 08:52:33 2026 GMT","provider":"freetsa.org","sobre":"sello"},"stats":{"views":0,"likes":0,"clicks":0,"dwell":0},"tipo":"motor","registro":"hallazgo","porQueImporta":"Durante siglos, muchas lenguas y relatos de los pueblos originarios sobrevivieron solo en la memoria de los mayores, y cada muerte podía significar una pérdida irreparable. Guardar esas historias en formato digital cambia esa fragilidad y da a las nuevas generaciones un archivo que pueden consultar y reinterpretar. Para alguien de acá, es una forma de pensar qué significa preservar la identidad cuando la tecnología también puede servir para cuidar lo más antiguo.","quienFirma":"Phys.org (medio de divulgación científica; comunidad indígena canadiense no identificada en la fuente)","confianza":"divulgacion","consulta":{"pregunta":"¿Deberían los archivos digitales guardar las historias orales de los pueblos originarios?"}},"sello":{"hash":"5da4aea6f59618aa2f4c2a8b7c25d74bfaac44575d40d824e81327c5691ffeac","sello":"9f6d4d8061a2525aed3db36dd0599576f64504767764b062e87030f8150a1837","beacon":{"drand":{"cadena":"8990e7a9aaed2ffed73dbd7092123d6f289930540d7651336225dc172e51b2ce","ronda":6571390,"aleatorio":"56a51dd91c393333ae3e38b97d660477ff7cdce12bf1600cc578cda503d08e13","tiempo":"2026-10-21T08:52:00.000Z"},"nist":{"cadena":2,"pulso":1992900,"salida":"1A3B22C78430DD043D7F2F61B3EB2680AF569B74349A9EB5039512D69A8378CB8C5B4A3AD999272B06FB952FE07F1C3B8895D6905CEBCBAF015C4FAED85534FA","tiempo":"2026-10-21T08:51:00.000Z"},"noAntes":"2026-10-21T08:52:00.000Z"},"verificacion":{"drand":true,"nist":true},"tsa":{"time":"Oct 21 08:52:33 2026 GMT","provider":"freetsa.org","sobre":"sello"},"original":{"titulo":"A First Nation community in Canada is using a data center to preserve its heritage","descripcion":"For thousands of years, Indigenous peoples have passed down their traditions and culture through oral storytelling. Now, a Canadian Indigenous community is using a data center to help preserve its heritage.","pubDate":"Wed, 21 Oct 2026 04:49:58 EDT","url":"https://phys.org/news/2026-10-nation-community-canada-center-heritage.html"},"indexado":"2026-10-21T08:52:10.948Z"}}