{"ok":true,"nota":{"id":"63640e7cc1c616d4","slug":"un-informatico-de-1978-ya-criticaba-creer-que-las-maquinas-entienden-e-63640e","titulo":"Un informático de 1978 ya criticaba creer que las máquinas entienden el lenguaje humano","resumen":"Se trata de un artículo histórico del científico Edsger Dijkstra, escrito en 1978, que cuestiona la idea de programar computadoras usando el lenguaje natural en lugar de lenguajes formales. Circula de nuevo en comunidades de tecnología y generó un debate con muchos comentarios.","fuente":"hackernews","fuenteNombre":"Hacker News","color":"#ff6600","autor":"xiaoyu2006","url":"https://www.cs.utexas.edu/~EWD/transcriptions/EWD06xx/EWD667.html","imagen":"/hoy/portada/63640e7cc1c616d4","tema":"tecnologia","subtemas":["programacion","lenguaje natural","historia de la computacion","inteligencia artificial","edsger dijkstra"],"entidades":["Edsger Dijkstra","Universidad de Texas en Austin"],"formato":"dato","entretenimiento":false,"pubTs":"2026-10-23T00:52:01.000Z","indexTs":"2026-10-23T09:47:16.809Z","hash":"6ee4231700980d6cc1908d3ac7507da9446a8d8dfec73537b06ef9c7635b08ff","tsa":{"time":"Oct 23 09:47:36 2026 GMT","provider":"freetsa.org","sobre":"sello"},"stats":{"views":0,"likes":0,"clicks":0,"dwell":0},"tipo":"motor","registro":"hallazgo","porQueImporta":"Hace casi medio siglo el argumento era que el lenguaje natural es ambiguo y que las instrucciones precisas exigen una notación rigurosa. Hoy, con los asistentes que se pueden hablar, esa advertencia vuelve a cobrar peso para cualquiera que delegue tareas importantes en una máquina. La pregunta que queda es cuánto de lo que se le pide a una herramienta se entiende de verdad y cuánto solo suena bien.","quienFirma":"Universidad de Texas en Austin","confianza":"divulgacion","consulta":{"pregunta":"¿Las máquinas van a entender bien lo que les pidamos en lenguaje cotidiano?"}},"sello":{"hash":"6ee4231700980d6cc1908d3ac7507da9446a8d8dfec73537b06ef9c7635b08ff","sello":"60ad536afe3bd8f0dd20aa8cda0c7b0ab8fb550752b7c04d0175036872281e82","beacon":{"drand":{"cadena":"8990e7a9aaed2ffed73dbd7092123d6f289930540d7651336225dc172e51b2ce","ronda":6577260,"aleatorio":"84bd2aad3201cd2a086d6085f071596e362728e447abf4ede55fb9cd1356a1b9","tiempo":"2026-10-23T09:47:00.000Z"},"nist":{"cadena":2,"pulso":1995829,"salida":"5A5539F3FDEFE5F6253A8BA449FA880A7174EEC2A6DE9465FDE78976578E42EE6FAC0A4677FEB6D9D5ACEF3DE36C25663284DD407DE01633574A1DCD873D46C4","tiempo":"2026-10-23T09:46:00.000Z"},"noAntes":"2026-10-23T09:47:00.000Z"},"verificacion":{"drand":true,"nist":true},"tsa":{"time":"Oct 23 09:47:36 2026 GMT","provider":"freetsa.org","sobre":"sello"},"original":{"titulo":"The foolishness of \"natural language programming\" (1978)","descripcion":"Article URL: https://www.cs.utexas.edu/~EWD/transcriptions/EWD06xx/EWD667.html Comments URL: https://news.ycombinator.com/item?id=50203161 Points: 173 # Comments: 100","pubDate":"Fri, 23 Oct 2026 00:52:01 +0000","url":"https://www.cs.utexas.edu/~EWD/transcriptions/EWD06xx/EWD667.html"},"indexado":"2026-10-23T09:47:16.809Z"}}