{"ok":true,"nota":{"id":"31e18d62efcab54e","slug":"un-boletin-de-2007-sobre-la-palabra-vacio-en-el-sutra-del-loto-en-sans-31e18d","titulo":"Un boletín de 2007 sobre la palabra «vacío» en el Sutra del Loto en sánscrito","resumen":"Es una página de un boletín de una asociación de estudios regionales y culturales de Japón. Revisa cómo aparece el término «vacío» (śūnyatā) en la versión en sánscrito del Sutra del Loto. El trabajo es breve y el PDF tiene una sola página.","fuente":"zenodo","fuenteNombre":"Zenodo · Investigación abierta","color":"#1682d4","autor":"Nishi, Yasutomo","url":"https://doi.org/10.5281/zenodo.23306599","imagen":"/hoy/portada/31e18d62efcab54e","tema":"cultura","subtemas":["budismo","filologia","sanscrito","sutra del loto","estudios religiosos"],"entidades":["Yasutomo Nishi","Chiiki Bunka Gakkai"],"formato":"dato","entretenimiento":false,"pubTs":"2026-10-20T06:26:51.000Z","indexTs":"2026-10-22T10:32:02.032Z","hash":"7b1eece34f87b5b384418f4a755e28bbd0e2491cabc69558dafd5b9e2614ea14","tsa":{"time":"Oct 22 10:32:40 2026 GMT","provider":"freetsa.org","sobre":"sello"},"stats":{"views":0,"likes":0,"clicks":0,"dwell":0},"tipo":"normal","registro":"hallazgo","porQueImporta":"Es un aporte pequeño de la filología budista, sin consecuencias prácticas para la vida cotidiana. Para el lector argentino, el valor está en ver cómo una sola palabra puede cambiar de sentido según el texto y la traducción. El límite es claro: se trata de una nota corta sin un hallazgo que se pueda extender a otros contextos.","quienFirma":"Asociación para Estudios Regionales y Culturales (Chiiki Bunka Gakkai), Japón","confianza":"divulgacion","consulta":null},"sello":{"hash":"7b1eece34f87b5b384418f4a755e28bbd0e2491cabc69558dafd5b9e2614ea14","sello":"cf22831d00ff31b1a832470c545b5ccce778ea107677194a1a8a729f3ff576fc","beacon":{"drand":{"cadena":"8990e7a9aaed2ffed73dbd7092123d6f289930540d7651336225dc172e51b2ce","ronda":6574471,"aleatorio":"8dc65bda024d9b15bc5015dca7a625bd58abcd79898d9e649dd88c7b09d4609e","tiempo":"2026-10-22T10:32:30.000Z"},"nist":{"cadena":2,"pulso":1994441,"salida":"917B00588BBAF41DD8C461E7D93EA47DC73C00983776285722380061C2505D68D1C49D178A1E9E1A422EEA35DB6367141AB79828DD0F9592CE1805F752B02469","tiempo":"2026-10-22T10:32:00.000Z"},"noAntes":"2026-10-22T10:32:30.000Z"},"verificacion":{"drand":true,"nist":true},"tsa":{"time":"Oct 22 10:32:40 2026 GMT","provider":"freetsa.org","sobre":"sello"},"original":{"titulo":"梵文「法華経」に現れる空という用語","descripcion":"<p>地域文化学会会報、2007-12刊、第20号、6頁。添付PDFは全1ページ。原刊行物のPDFをそのまま再公開する。<br>元の業績情報:https://researchmap.jp/YasutomoNISHI/misc/31691623<br>CC BY 4.0は許諾された著作物・部分に適用する。引用された第三者資料の権利は原権利者に留保される。</p><p><strong>[English]</strong></p><p>Newsletter of the Association for Regional and Cultural Studies (Chiiki Bunka Gakkai) no. 20 (Dec 2007), p. 6. The attached PDF has 1 page. The PDF of the original publication is republished as is.</p><p>Original record: https://researchmap.jp/YasutomoNISHI/misc/31691623</p><p>CC BY 4.0 applies to the parts for which the author holds the rights; rights in quoted third-party materials remain with their original holders.</p>","pubDate":"2026-10-20T06:26:51Z","url":"https://doi.org/10.5281/zenodo.23306599"},"indexado":"2026-10-22T10:32:02.032Z"}}